Oddział Feixin wyrusza na kolejną kampanię – tym razem do Heiyong, gdzie Qin mierzy się z silnym przeciwnikiem i zdradliwym terenem. Xin, Qiang Lei i He Liao Diao muszą współpracować z bezwzględnym generałem Huan Yim, aby przechylić szalę zwycięstwa. Tymczasem w Xianyang trwają rozmowy o przyszłości całego Państwa Środka – nie tylko tej militarnej, ale i politycznej.
